中新網12月4日電 2014年美國從阿富汗撤軍一波三折,塔利班武裝襲擊日增,阿富汗何去何從再引全球關註。重慶出版集團4日宣佈,由重慶出版社推出的全球暢銷書《塔利班》的中文版正式出版,將定於12月中旬在各大書店與讀者見面。該書將權威解讀塔利班的歷史及現狀。
  《塔利班》由巴基斯坦著名戰地記者艾哈邁德•拉希德10年採訪、21年嘔心著述而成。原著自2000年出版以來,已被譯為28種語言在全世界暢銷,僅英文第一版本銷量就超過150萬冊。美軍駐阿富汗山地師官兵人手一冊,幾乎所有識字的阿富汗人都在閱讀,該書同時被全世界上千所高校列為教學參考書。
  《塔利班》作者艾哈邁德•拉希德被國際媒體稱為“巴基斯坦最佳和最勇敢的記者”。在長達10年的時間里,艾哈邁德•拉希德穿梭在阿富汗、巴基斯坦地區進行戰地採訪,通過詳實的第一手戰地資料及曉暢精妙的文筆,他將塔利班的發展史及其現狀講得清晰透徹。
  該書分為三個章節:塔利班運動的歷史、伊斯蘭和塔利班、新一輪的大博弈。據介紹,此次出版的《塔利班》中文版在舊版基礎上新增10萬字,講述了2000年至2009年間塔利班活動的內容,深度透視了9.11事件前後全球新一輪大國博弈,為讀者揭示了塔利班巴基斯坦分支的發展,以及兩地塔利班組織對於中亞局勢的影響,並對美國和北約在阿富汗慘敗作出了分析。
  《塔利班》是一部揭示塔利班興衰的權威著作,其所擁有的大量第一手資料和作者對塔利班及阿富汗的深刻剖析,使該書成為一部極具可讀性和參考價值的高品質讀物。無論是研究國際恐怖主義的專家或是關註世界和平的普通讀者,均對這本書表示出濃厚的興趣。全球諸多權威的專家學者和媒體盛贊該書“寫下了迄今為止關於塔利班的最詳盡記錄,對大博弈以後的阿富汗歷史做出了一番總結,精確而冷靜,是一部關於塔利班的大師之作”。
  據悉,重慶出版社自2000年法蘭克福書展上發現《塔利班》後,經歷了激烈的版權之爭、深度的作者交流、嚴謹的翻譯編校、精心的編排設計,才最終推出《塔利班》中文版,可謂十年磨劍,歷經艱辛。統計顯示,《塔利班》中文版近日在重慶出版社天貓旗艦店、噹噹網、亞馬遜、京東商城等網上預售以來,受到廣大讀者歡迎,預售量名列預售圖書前茅。  (原標題:中文版《塔利班》出版 解讀塔利班真相歷史及現狀)
arrow
arrow
    全站熱搜

    cx19cxeanc 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()